هم‌ميهن نوشت: اصلاح طلبان با انتخاباتي كردن فضاي جامعه پيش از موعد به دنبال گل‌آلود كردن فضا هستند و با به راه انداختن جنگ رسانه‌اي و رواني مي‌خواهند با نشاني‌هاي اشتباهي كه به اصولگرايان مي‌دهند آنها را از بحث اصلي دور كنند و به دام بيندازند به همين خاطر اصولگرايان بايد به شدت نسبت به دامي كه براي آنها گسترده شده است هوشيار باشند. اين گفته مجتبي شاكري عضو شوراي مركزي جمعيت ايثارگران انقلاب اسلامي را مي‌توان واكنشي عجولانه نسبت به آغاز فعاليت زودهنگام انتخاباتي دانست چرا كه تنها يك هفته بعد از اين اظهارنظر شاكري، لطف‌الله فروزنده قائم مقام جمعيت ايثارگران اعلام كرد: بنده به عنوان رييس ستاد انتخابات جمعيت ايثارگران انقلاب اسلامي در انتخابات مجلس هشتم انتخاب شدم و آقايان احمد مقيمي مسوول كميته امور استان‌ها، دكتر الياس نادران مسوول كميته اقتصادي، دكتر رضا روستا آزادمسوول كميته فرهنگي و هادي ايماني مسوول روابط عمومي جمعيت ايثارگران نيز به عنوان اعضاي ستاد انتخابات جمعيت انتخاب شدند. بدين ترتيب اين گفته شاكري كه فعاليت‌هاي انتخاباتي زودتر از موعد آغاز شده است، با اعلام تشكيل ستاد انتخابات جمعيت ايثارگران نقض شد. از سوي ديگر غلامحسين اميري قائم مقام جامعه اسلامي مهندسان در حالي هفته آخر فروردين ماه از فعاليت زودهنگام احزاب و برخي نمايندگان براي انتخابات مجلس هشتم انتقاد كرد كه تنها شش روز بعد از آن گفت: اين كه ما فعاليت انتخاباتي را زودتر شروع كنيم و جناح‌ها را آماده به كار نگه داريم، يك تمرين رزمي است و تجربه هم به ما ثابت كرده كه ليست‌ها راي مي‌آورند، بنابراين براي رسيدن به ائتلاف و انتخاب افراد اصلح با توجه به اين كه انتخابات به صورت استاني برگزار مي‌شود به زمان بيشتري نياز است....
ادامه مطلب

به نوشته شرق، در پايان سفر 10 روزه خاتمي به ايتاليا يكي از نشريات اين كشور با اشاره به جايگاه وي و اهداف صلح‌جويانه‌اش در جهان معاصر اعلام كرده كه جايزه مديترانه از سوي بنياد مديترانه به خاتمي اهدا خواهد شد. همچنين سيدمحمد خاتمي، خواستار افزايش گفت‌وگوها بين فرهنگ‌هاي غرب و اسلام شد. وي در عين حال از اعمال آمريكا در جهان انتقاد كرد. وي در سفر به اسلو پايتخت نروژ به خبرنگاران گفت: در جهان فوق‌العاده خشن و دشوار امروزي ما شديدا نيازمند گفت و گو هستيم. وي كه پس از امضاي توافقنامه همكاري با مركز صلح و حقوق بشر اسلو صحبت مي‌كرد، با اشاره به فعاليت‌هاي آمريكا‌ در خاورميانه گفت: آمريكا صلاحيت حل مشكلات خاورميانه را ندارد زيرا كسي كه مي‌خواهد مشكلي را حل كند بايد بي‌طرف باشد.
خاتمي ضمن مقايسه شبكه تروريستي القاعده و نومحافظه‌كاران سرسخت در دولت بوش گفت: خشونت و افراط‌گرايي امري خطرناك است.

منبع:امروز

Yusef  rostamov

تـرجــــمه:

آصف حـاجـی زاده

 

    مقدمۀ مترجم:

 1. طریقت ها رویه های عملی هستند که انسان بواسطۀ آنها سعی می کند به تصورات ایده الی خود تحقق عینی بخشد بنوعی می کوشد باورهای خود را زندگی کند «معرفت» و «اخلاق» دو مولفۀ اساسی در طریقت های صوفیانه و عارفانه هستند که استقامت در راستای آنها کوششی برای «ارتقا کیفیت انسانی» است انسانی که بدین سان ارتقا یافته شایسته معشوق شدن و قابل عشق ورزیدن است و عشق به خدا نیز در همین جهت عشق به انسان را موجب می شود.

2. عشق به انسان عشق به سلطه نیست اخلاقی شدن روندی بسوی فراگیری اطاعت پذیری نیست انتخاب پیر، شیخ، مرشد و ... نه از برای انتخاب حاکم بلکه گشایندۀ دریچه ای جدید بسوی دانستن ها و واقعیت های پنهان است پیر حیات بخش روح است در اندیشۀ سلطه بر جسم نیست.

3. طریقت در دو زمان با انحراف وتحریف روبرو بوده اول آنگاه که بجای «شناخت» و «حصول علم» از معلومات و اطلاعات ناصحیح گذسته تصویری مقدس برپا گردیده است یعنی شناخت از خدا و هستی ثابت مانده است دوم انگاه که «اخلاق» در دام «بی اخلاقی» گرفتار آمده است یعنی اخلاق شعاری برای اعمال سلطه شده.

4. طریقت های صوفیانه و عارفانه غالبا در سطح حوزۀ های مدنی پدیدار گردیده اند و از کارکرد های مدنی بسیار سودمندی برخوردار بوده اند آنها بوجود آورندگان نگرشهای فلسفی- کلامی بوده، نظام نامه های اخلاقی فردی و اجتماعی را تدوین کرده رفتارهای فردی و جمعی را سوی و سمت انسانی و معنوی بخشیده اند.

5. این طریقت ها در مواجهۀ با قدرت سیاسی حاکم و یا قدرت نظامی- سیاسی متهاجم از سه نوع واکنش برخوردار بوده الف- طریقت در برابر قدرت سیاسی حاکم ویا اشغالگران قرار گرفته سیاسی شده سرکوب گردیده به انزوا رفته و از کارکردها و وظایف واقعی خود محروم شده و در برقراری ارتباط با مردم با محدودیت مواجه شده. ب- طریقت در خدمت قدرت سیاسی یا مهاجم قرار گرفته بخشی از مشروعیت سیاسی را تامین نموده کارکرد و آن از حوزه مدنی به محدوده دولتی منتقل گردیده و با افول قدرت سیاسی حاکم به وضعیت بحرانی دچار آمده ج- طریقت در موقعیت نهاد مدنی ایستاده و ضمن ارائه کارکرد مدنی خود همچنین با قدرت سیاسی در وضعیت تعامل و نقد و انتقاد قرار گرفته است. ...

ادامه مطلب